Difference between revisions of "Talindung"
From BASAkalimantanWiki
Zulfan Fauzi (talk | contribs) m (New examples from the word game) |
|||
Line 9: | Line 9: | ||
|translations={{Balinese Word/Translation | |translations={{Balinese Word/Translation | ||
|translation_language=Indonesian | |translation_language=Indonesian | ||
− | |translation_text= | + | |translation_text=Terhalang/tidak kelihatan |
+ | |part of speech=adjective | ||
+ | }}{{Balinese Word/Translation | ||
+ | |translation_language=English | ||
+ | |translation_text=blocked/protected | ||
}} | }} | ||
|examples={{Balinese Word/Example | |examples={{Balinese Word/Example | ||
|bj=Talindung kucing duduk. | |bj=Talindung kucing duduk. | ||
− | |en= | + | |en=Even the cat that was sitting was invisible. (an expression used to describe a person who eats a lot or is greedy at a feast, so that his presence makes the cat that was sitting blocked so that he cannot be seen) |
|id=Kucing yang sedang duduk pun sampai tak terlihat.(ungkapan yang digunakan untuk menyatakan orang yang kuat makan atau rakus di suatu kenduri, hingga keberadaanya membuat kucing yang sedang duduk terhalangi sampai tak terlihat) | |id=Kucing yang sedang duduk pun sampai tak terlihat.(ungkapan yang digunakan untuk menyatakan orang yang kuat makan atau rakus di suatu kenduri, hingga keberadaanya membuat kucing yang sedang duduk terhalangi sampai tak terlihat) | ||
}} | }} | ||
}} | }} |
Latest revision as of 08:29, 1 July 2024
Translations
to Language
Indonesian
Translation
Terhalang/tidak kelihatan
Part of speech
adjective
Definition
to Language
English
Translation
blocked/protected
Part of speech
Definition
Sentences Example
Banjarese
Talindung kucing duduk.
English
Even the cat that was sitting was invisible. (an expression used to describe a person who eats a lot or is greedy at a feast, so that his presence makes the cat that was sitting blocked so that he cannot be seen)
Indonesian
Kucing yang sedang duduk pun sampai tak terlihat.(ungkapan yang digunakan untuk menyatakan orang yang kuat makan atau rakus di suatu kenduri, hingga keberadaanya membuat kucing yang sedang duduk terhalangi sampai tak terlihat)
Usage examples pulled from the Community Spaces
No examples collected yet.